>Just select the membership type you would like
>and send your form back to us by post or fax.
まあこれは分かった。ふむふむ。
(中略)
>Free T-shirt offer!
>To celebrate the 2005 F1 season,we are offering a free Kimi t-shirt
>to everyone that joins the fan club between
>the Melbourne Grand Prix andthe Bahrain Grand Prix.
>we can guarantee the colour or the type,
>We have a limited stock, so get your order in early,
>otherwise you will have a short wait for your freebie t-shirt
これって、バーレーンGP迄の間にファンクラブに入った人には
普通の特典にプラスしてTシャツをあげるよー、って事？
>Choose your membership type…
>Option 1
>12 months membership
>T-Shirt (choice of Grey or Blue)
>Kimi beanie hat (colour choice subject to availability Black,
>White or Grey.)
>20% Discount Voucher for use when ordering merchandise
>- Valid for 3months.
>Credit Card style Membership Card
>Autograph Card
>New design Car sticker –
>Kimi Fan Magazines A4 size and full colour.
>Competitions for merchandise, signed items and memorabilia.
>Discounts with Grand Prix Legends
>Discounts with Select Motor Racing
>Fan Club trips run with Select Motor RacingMonaco trip offers
>a chance to meet Kimi on board his boat.
>Cost:$30.00 plus P&P
>P&P Costs – UK 5.50 | Europe 6.50 | Rest of the World 8.00
>Option 2
>12 months membership
>Kimi beanie hat(colour choice subject to availability Black,
>White or Grey.)
>15% Discount Voucher
>Credit Card style Membership Card
>Autograph Card
>New design Car sticker
>Kimi Fan Magazines A4 size and full colour.
>Competitions for merchandise, signed items and memorabilia.
>Discounts with Grand Prix Legends
>Discounts with Select Motor Racing
>Fan Club trips run with Select Motor Racing Monaco trip offers
>a chance to meet Kimi on board his boat.
Cost:$20.00 plus P&P
>P&P Costs – UK 4.00 | Europe 5.00 | Rest of the World 7.00
これは$38でTシャツ付きの1年間、$27でTシャツ無しってことでOK?
あ、それにエアメール代も必要か。
もし誰か英語の得意なひとが見ていたら、わたしの解釈した通りでいいのか
コメントして下さると助かります。

Be the first to like.

Like

Unlike