ひゅる君への質問に答えてもらっちゃったーーーー!! ひゅる君がニコたんを”Britney”呼びしてることが明らかに!
ログはこちら。
私が答えてもらった質問はなんと4つーーー!
Fumi: Hi Nico! Are you excited for Suzuka?(Coz I live in Japan) What’s the most your favorite track?
Nico Hulkenberg, AT&T Williams driver : Yes I am and I look forward to it as everyone says it is an awesome circuit. My favourite track for now is Spa. My least favourite track is….Shanghai, sorry!
ふみ： ハイ、ニコ! 鈴鹿にむけてドゥー?一番お気に入りのトラックはどこですか?
NH： みんながスゴイサーキットだっていうから、楽しみにしてるよ! 今の一番のお気に入りはスパで、あんまり好きじゃないのは…上海、ゴメン!
Fumi: How do you call Nico-R? And Nico-R call you “Nico”?
Nico Hulkenberg, AT&T Williams driver : Actually, I call him ‘Britney’, and he calls me ‘Hulk’. True!
ふみ： Nico-Rをなんて呼んでる? Nico-Rはあなたのことを”Nico”って呼んでるの?
NH： 僕は彼を”Britney”って呼んでて、彼は僕を”Hulk”って呼んでる。ホントだよ!
Fumi: Do you have some musical talent? Like Sutil or Jaime… ;)
Nico Hulkenberg, AT&T Williams driver : Yes I am a great singer!
ふみ： 何か音楽の才能はある?
NH： 僕はすごいシンガーだよ!
Fumi: Night on the town or quiet at home?
Nico Hulkenberg, AT&T Williams driver : You need to have the right balance between both, sometimes you want to be at home, sometimes you want to go out.
ふみ： 夜、街で遊ぶのと家で静かにしてるのはどっちが好き?
NH： いいバランスをとる必要がある。ときどきは家にいたいだろうし、ときどきは遊びに行きたくなる。
チャット画面に、友達やらフォローし合ってる人やらが続々登場して、それをtwitterで実況しながらのチャットでしたｗ
ともだっち→ Tomoko: Hi, I’m from Japan andI heard that your favorite food is Sushi! Did you know Kamui Kobayashi’s father owns Sushi restaurant?
Nico Hulkenberg: It’s true about Sushi, it is my favourite food. But I didn’t know that about Kamui’s father, that he owns a Japanese restaurant. If it’s in Tokyo, and he invites me, then maybe I’ll go!
Tomoko: At the very moment the race starts, how do you feel on a grid? Nervous? Excited?
Nico Hulkenberg : Focused, excited. Maybe a little bit nervous as well.twitterでよく話す人フロムインドネシア→ Tita Murniati: Favourite football team and player?
Nico Hulkenberg : I am more of a tennis fan, but obviously I support Germany when the European Championships and World Cup are on. I like Bayern Munich quite a lot too, but don’t have a favourite player as such.
Tita Murniati: Are you a smart student at school?
Nico Hulkenberg : I wasn’t the best student, no. My favourite subjects were geography, sport and maths…but my least favourite were definitely subjects like subjects were biology and geography.
Tita Murniati: Do you like to watch movie? Your fav?
Nico Hulkenberg : Yeah, I like movies, thrillers, Pirates of the Caribbean was good, and I saw Inception recently.
Tita Murniati: Hi, Nico. Who’s your fav singer or band?
Nico Hulkenberg : Ah, I am very bad with artist names, but I like all sorts of music, like R&B and house, but not one favourite singer as such.
Tita Murniati: The craziest things that fans do to you?
Nico Hulkenberg : They write me love letters!
たぶんtwitterで話す人フロムフィンランド(時々MTV3のキミ情報教えてくれるスオミっ娘ちゃん)→ Annika: Who’s surrounded by more girls at a Grand Prix weekend: you or Barrichello?
Nico Hulkenberg : Who do you think?!
twitterでよく話す人フロムインドネシア→IcemanKimster: Why don’t you update your own twitter?
Nico Hulkenberg : Because I prefer going out and meeting people face to face and interacting with them. I have a Facebook account but I don’t like people knowing exactly where I am and what I am doing at all times so I am not massively into social media.
もータイヘン、顔にやにやしちゃって!
しかしこの人(知らない人)がテラすごい質問を投げかけ、トンデモ回答が返って来たよ!
Andy Newsome: Has anyone ever told you, you look like a young fit Kimi?
Nico Hulkenberg : Yes actually, Flavio Briatore told me that last year!
ちょｗｗｗｗ鰤様ｗｗｗｗｗｗ
私、ニコたんを何て呼んでるか質問したときに、「もし答えてくれたらファンになる」と公言してしまったので、ファンになります。(というか今のメンバーの中では結構ファンかも! やっぱり! こういういけめんが! 好き!!!!)
