未だかつてキミたんがこんなに感嘆符をつけたコメントを出したことがあったか?いや、ない!長い(上にちょっと出遅れた!)けどみんな読め!!
World Champion!!!
Kimi Raikkonen landed at Zurich airport in the afternoon. These are his first words as world champion back in Europe:
I am so happy it almost hurts! This is like a dream come true. This is something I wanted to reach since I’ve been a child. I was seven years old when I first saw a race track: it was an old, small kart circuit called Bembole; just five kilometres from where I lived. It was like a second home for me. Now, 22 years later, I have many favorite race tracks, but the most important one is Interlagos, more than 5,000 kilometres away from home! I’ve always said that the aim of my career is to become world champion. I came very close a couple of times and in the end everything turned out fine. We have always given our best to try to win. Doing that in sport you have to always push to the max until the end. You never know what may happen in a race; you only have to look at the last three races and you know what I’m talking about.
Fuji was really terrible for us: we were at the back of the pack and our race was over almost immediately. We left Japan and were 17 points behind, without the possibility to fight back. I think I can say that not more than ten people outside of the team would have bet on us. But we didn’t give up. In a certain sense we believe in miracles. China was our joker: we won and the driver on the top of the standings didn’t make any points. That gave us some hope, but there weren’t many chances for us left. The last race was really emotional. The first four drivers in the field didn’t retire, but there was a tough fight for positions between us and our competitors. Maybe I had the best start of the season and maybe I could have passed also Felipe at the first corner, but I had a plan and it didn’t involve a fight
with my teammate. I could see in my mirrors that Hamilton was next to Alonso in turn 3 and that he had a problem. I
realized that we had the chance we had hoped for: this first lap seemed to be decisive for the whole championship.
It was a great race and I think that I’ve never experienced such emotions in the cockpit. Everything worked perfectly fine. It was like a birthday present from heaven! We could have had more pace and I want to thank Felipe again for his support: he did what he could do, just like a perfect teammate. As a team we couldn’t do morethan a double-win, but when I had crossed the line the most important thing to know was what Hamilton had done. I asked for information over the radio but there was just silence for a couple of seconds: finally Chris told me that he came in seventh and my heart nearly went into flames due to happiness! This is it: now we’re world champions!
I want to thank all those who have been close to me over all these years, all my fans. Thanks to the team: it is fantastic being a part of the greatest team of all times.
This year I really enjoyed Formula One more than ever before. I dreamt about winning the title with Ferrari and
I bet that this is every driver’s dream. This team never stops: they work at the max and never give up. We had some difficult moments, but we always managed to come back. And this shows the quality of the people working there. Thanks again! But I also want to thank the sponsors and partners: together with them we really have the package of a world champion!
Now I go to the Finali Mondiali at Mugello, to celebrate with all of Ferrari: it’s my first time there and it’s the perfect moment to get there. And then it’s time for a holiday, the first as world champion.(FerrariWorld.com)
(23日午後、ヨーロッパに戻って初めての世界チャンピオンとしての談話:)
嬉しすぎて困るよ!夢が叶ったんだ。僕が子供の頃からなりたかったものだ。僕が初めてサーキットを見たのは7歳の頃だった。僕が住んでいたところから5kmくらいのところにある、古くて小さい、Bemboleというカート用のサーキットだったよ。そこは僕の第二の家みたいだった。そして今、22年経って、大好きなコースはたくさんあるけれど、一番のお気に入りはインテルラゴスになった。家から5000kmも離れてる!
僕は、キャリアの目標はワールドチャンピオンになることだといつも言ってきた。2度、直前までいって、ようやくすべてがうまくいったんだ。僕達は勝つためにいつもベストを尽くす。スポーツにおいてはいつもそうやって、最後まで全力でプッシュしなければならない。レースでは何が起こるか分からないんだ。最後の3戦のことを考えれば、僕の言ってることがよく分かると思う。富士は本当に僕らにとってひどいレースだった。最後尾まで落ちて、レースはすぐに終わってしまった。17ポイント差、反撃の可能性は殆どなく、僕らは日本を後にした。僕らの勝利に賭ける人は、チームの人間以外では10人もいなかったと思うよ。でも僕達は諦めなかった。ある意味、奇跡を信じていたんだ。
中国が僕らにとってのジョーカーだった。僕達は勝ったし、ポイントランキングのトップのドライバーはポイントを獲ることができなかった。それは僕達に僅かな望みをくれたけど、残されていたチャンスは少なかった。
最後のレースは本当に感動的だったね。トップ4のドライバーは誰もリタイアしなかったけど、僕達とライバルの間では激しいポジション争いがあったんだ。多分僕は今シーズンベストのスタートを決めた。1コーナーでフェリペをパスすることも出来たと思うけど、計画があったし、それにはチームメイトと戦うことは含まれていなかった。ターン3でハミルトンがアロンソの後ろにいるのがミラーで見えて、彼に何か起こったことが分かった。僕らが願っていたチャンスが来たことに気付いたんだ。この1周目がチャンピオンシップを決めたようなものだと思う。素晴らしいレースだった。僕は今まで、コクピットでこんな気持ちになったことはなかった。全てが、完璧にうまくいったんだ。天国からのバースデープレゼントみたいだったよ! もっとペースを上げることもできた。フェリペのサポートについて改めて感謝したいと思う。彼はパーフェクトなチームメイトとして、出来うる限りのことをしてくれたんだ。
チームとしては、1-2フィニッシュ以外にできることはなくて、僕がフィニッシュラインを通過したとき、最も重要だったことはハミルトンのポジションだった。僕は無線で結果を聞いた。何秒かの沈黙があった。そしてクリスが、彼は7位でフィニッシュしたと僕に伝えたんだ。僕のハートは喜びで燃え上がりそうになったよ! 僕らはワールドチャンピオンだ!!
これまで僕を近くで支えてくれた全ての人達と、僕のファンのみんなにお礼を言いたい。チームにもね。この素晴らしいチームの一員である事が出来て本当に嬉しく思っている。今年は、F1が今までで一番楽しかった。ドライバーにとっては、フェラーリでタイトルを獲るというのは夢だろうし、僕もそう願った。このチームは決して留まらない。いつも全力で仕事を続け、決して諦めはしないんだ。困難な時もあったけれど、僕らはいつも立ち上がった。チームで働いているみんなの能力を表していると思う。本当にありがとう!
もちろんスポンサーとパートナーの皆さんにも感謝したい。僕らが手にしたワールドチャンピオンのパッケージは彼らとともにある。
これからムジェロのFinali Mondialiに行って、フェラーリ全体でお祝いをするんだ。僕は初めて行くんだけど、最高のタイミングだ。それから後は、ワールドチャンピオンとしての初めてのホリデイの時間だよ。
あの後じわじわと喜びが沸いてきて、画像ひとつ見てもニヤニヤしてしまう始末です。写真見るとちょっと泣きそうになるｗあああああキミありがとう、ほんとにおめでとう!!
ところで会長が
>「この冬に世界一周するそうだが、ワールドチャンピオンに相応しいね！」と絶賛している。
そうですが、(ソース)ちょ、世界一周ってｗｗまじでかｗｗｗ
