キミのインタビュー@McLaren.com

Q&A WITH KIMI RAIKKONEN AND JUAN PABLO MONTOYA
Are you looking forward to getting back to testing?
I have not driven a Formula One car since 16th October in China, so for sure I can’t wait to get back to it this week, where I will be in an MP4-21. I will be driving on Thursday 26th and Friday 27th, and I am looking forward to seeing what the team have done.
What are your expectations for 2006?
For sure it’s the same as every year, I want to win races and World Championships with Team McLaren Mercedes.
Everyone in the media seems to think that it will be us, Renault and Ferrari again this year, with me, Juan Pablo, Fernando and Michael battling it out. For me that would be great and I hope so for the fans that it is another exciting year like 2005, although with a slightly different end result!
How is your knee following your minor post season surgery in the last week of October?
It is fine, I recovered well and was back training at the end of November.

テストに戻ってくるのを楽しみにしていましたか—中国からずっとF1カーをドライブしていなかったから、今週MP4-21に乗るのが待ちきれなかった。
僕は26日と27日にドライブする。チームの活動が楽しみだ。
2006年の抱負は—もちろん例年と同じで、レースに勝ちたいし、マクラーレンメルセデスとワールドチャンピオンシップを戦いたい。
ルノーやフェラーリがライバルになるだろうし、
僕も同じで、ファンパブロ、フェルナンド、そしてミハエルと戦う事になるだろう。僕にとってはすごいことだし、2005年シーズンのようにエキサイティングに、そして2005年とは違った結果で終われるよう、ファンのために頑張りたい。
年末に手術した膝の調子はどうですか—調子はいいよ。良くなったし、11月の終わりにはトレーニングを始めた。
今年こそチャンピオンを。3度目の正直です。

Be the first to like.