4連勝☆ マレーシアGP 決勝

シーズン2連勝やったー!
ニューエイ先生とこの娘たちは冷却とか(真冬のテストで湯切り穴あけたRB2とか)信頼性でいつも苦しむイメージがあるんですけど、KERS以外はあんまり心配しなくてもいい…かな?
ゑが一時期のふじこさんあるいはキミのように不調を一身に背負っているだけかもわかりませんが…

■べっつんあいしてる
Phase 2だのPlan Bだの暗号がかっ飛んでましたね。でも「KERSは これ以上 使うな」は平文な赤牛。意味がわからんw フェーズ2はタイヤがもうたれたれってことなのかな?と推測されますけどもー。
無線かわいかった!
“Fantastic job. In the heat we kept our heads cool. Thank you. A pleasure every weekend to be with you. I’m loving it”
ウインクもばしばしでかわいかった!

■プレカンおもしろかった
Very pleased as I said. I love what I do and I don’t think I can be happier at this stage.ってかわいい台詞に気をとられてましたが、今日ちょっとおもしろかったんだお

まずべっつん
Then I was surprised going into turn one as all of a sudden I saw something black in my mirrors. I knew it was a Lotus and then I realised it was Nick.
ターン1に入ったところで突然ミラーになんか黒いのが写ったんだ、それがロータスで、ニックだってわかった。

なんか黒いのwww
ロータスじゃねえwww

そしてスタートのことを聞かれたバトンさん
JB: …then I heard an almighty racket down the outside and (turns to Heidfeld) what shall we call you now?
NH: Lotus Renault GP.
JB: …it was the two Lotus Renault GPs.
バ「アウト側から完璧なロケットスタートを決めてきたのが…(ニックの方を向いて)いま何て呼べばいいんだっけ?」
肉「ロータスルノーGP」
バ「それが2台のロータスルノーGPだった」

続いてもべっつんとバトンさん
(べっつんがWDCの最大の有力候補になりそうか聞かれて)
JB: …He’s got a 24-point lead and that’s a lot after two races, but there are still another 17 to go, maybe 18.
SV: You have already calculated that in the car?
JB: I know everything. You should be careful, right! Of course…
バ「彼は24ポイントリードしていて、2レースでこれはすごく大きい。でもまだ17レース、もしかして18レース残っている」
べ「クルマの中でもう計算してたの?」
バ「俺は何でも知ってるんだよ。君も考えろよ、いいか? もちろんレッドブルのペースは…」

あれか、バトンさんがおもしろい原因かおww
この後もべっつんはBBCF1forumにて”Can I say arse?”「ケツって言っていい?」って言っちゃって(一応言っていいかどうかJakeに聞いたんだよ!その後にまにま笑ったそうですけども)BBCがiplayerに”may cause offence”のタグをつけるはめになったとかならないとか…
まあとにかく楽しそうでよかった。

■ペナルティ
F1memoさんがハミルトンのぺナは17:20とtweetしていたので録画をみたら、ちょうどホームストレートのところで複数回の方向転換をしてるとおぼしき映像がありましたん。レギュは20.2と16.3のa(ドライブスルー、レース終了の場合は20秒加算)と思われる。
今年ペナルティめっちゃ厳密だよねえ。。。

■ほか
・ヘイキ△
・かむい△
・ブエミはどんだけやらかしたのか
・ディレスタくんすげー
・ニューエイ先生のおなか萌え

思い出したら足すかもー。
すっげ長く感じたけど、終わってみれば面白かったですね!

1 person likes this post.