Jordan Rally day 2

祝! day2も何とか完走!!!

昨日は年度の納会があってラジオは聞けなかったんですが、おいしくない中華をつついてビールをすすりながら、テーブルにおいたiPhoneの画面を見つめる簡単なお仕事でした。途中なんかタイムすごい遅れるなーとおもってたらスピンしたとか…!!! 無事でよかったですほんと! ここまでがんばってるんだから何とか完走してほしい。

スプリット時々出ないですよね、こっちは藁にもすがる思いで見ているのに。まさかLGじゃないとは思いますが仕事してー。

Jordan Rally day 2

SS8 Suwayma 1 P6 5:28.3 +11.3 +14.6
SS9 Kafrain 1 P8 12:29.9 +10.1 +35.9
SS10 Jordan River 1 P10 29:16.9 +13.8 +1:38.5
SS11 Suwayma 2 P7 5:28.0 +0.7 +14.3
SS12 Kafrain 2 P8 12:26.4 +13.3 +43.1
SS13 Jordan River 2 P10 28:44.2 +0.7 +1:34.2
day 2 total: P8. Kimi RAIKKÖNEN 2:49:15.7 +1:18.0 +8:09.0

after day 2 from kimiraikkonen.com
キミ・ライコネン:正しいペースを見つけようとしているところだ。最初の2ステージはトラブルがなかったけれど、ロングステージの最初で前のクルマの塵に巻き込まれて、ジャンクションを真っ直ぐ行ってしまった。路面はスリッピーだったけど、チームが調整してくれてすごく満足したよ。クルマはソフト寄りになって、不安は感じなくなった。昨日よりもよかったね。レッキのはじめから、これが特にトリッキーなラリーだとは分かっていたんだ。もっと学習して、より多くの距離を異なる路面で達成することが必要だ。スピンもあったけれど、夜になって、まだリタイアしていないことが重要だ。

2010 RALLY JORDAN, LEG 2 FOR KIMI R.
キミ・ライコネン:僕にとっては、最初から言ってきているように、学習しているところだ。クルマでの時間がもっと必要だったし、今日のステージは昨日より少しは簡単だった。コースと、場所がどういう風になっているかについて学ぶ時間が必要なので、僕達はそうやってやってきていたんだけど、パフォーマンスは徐々によくなってきている。より知るたびに、より快適に感じる。ラリーは経験が全てで、今日はとてもよかった。

ヨルダンについての一般知識を増やすクイック・クイズ。きっとチャンピオンのように走れる鍵になる。
1.「ヨルダンハシミテ王国」のハシミテは何を意味するか?
a)国の中心部にある山 / b)支配する王家の祖先 /c)国の90%を覆う砂漠地域
2.ヨルダンと国境を接していない国は?
a)レバノン / b)シリア / c)サウジアラビア
3.ハシミテ王朝の前にヨルダンは何と呼ばれていたか?
a)Levant / b)Transjordan / c)Mesopotamia
4.最も有名な観光地はPetraだが、何が有名?
a)岩の都市 / b)バラの都市 / c)ルビーの都市
5.ヨルダン川は最も有名な川だが、終端は?
a)死海 / b)紅海 / c)ガリラヤ湖

カイ・リンドストローム:自分のドライバーが、ただドライビングに集中できるように、コドライバーはあらゆる状況を予想するようにする。今日の結果がよかった理由のひとつは、昨日の堅実なランの後、我々がよく準備をしたということだ。私はとても感銘を受けた。キミはグラベルで少ししか経験がないのに。ヨルダンのクイズの答えは、b,a,b,b,aだよ。

↑カイさんwwwww キミがF1途中で寝たとか、コスプレの話でも思ったけど、カイさんてもしかして結構おちゃめな人?

2010 RALLY JORDAN, LEG 2 FOR KIMI R.
Knowledge is power. The more that Kimi Raikkonen finds out about the Jordan Rally, the quicker he seems to get. He has now completed two full days in the car: the longest time he has ever spent in it on gravel in competition. And he set times that were in the top 10 from start to finish today, ending up eighth overall.

“For me it’s just learning, as I’ve said from the very beginning,” he pointed out. “I needed to have more time in the car and also the stages today were a bit easier for me than yesterday. You need time to learn about the roads and what the place is like, so this is what we have been doing and the performances are gradually getting better. The more you know, the more confident you feel. Rallying is all about experience, and today has been very good.”

It’s clearly comes down to learning about Jordan. So here’s a quick quiz about the country to increase your general knowledge: surely the key to driving like a champion.

1.The country is known as the Hashemite Kingdom of Jordan. But what does Hashemite mean?

a) The mountainous central region of the country
b) An early ancestor of the ruling family
c) The desert area that covers 90% of the country

2.Which of these countries does not have a border with Jordan?

a) Lebanon
b) Syria
c) Saudi Arabia

3.What was Jordan called, prior to the foundation of the Hashemite Kingdom?

a) Levant
b) Transjordan
c) Mesopotamia

4.One of the most famous tourist sites in Jordan is Petra. What is it also known as?

a) The rock city
b) The rose city
c) The ruby city

5.The River Jordan is the country’s most famous river. Where does it end up?

a) The Dead Sea
b) The Red Sea
c) The Sea of Galilee

Co-driver Kaj Lindstrom’s impeccable pre-event preparation also demonstrates the power of good information. “You try and anticipate every situation on the rally so that your driver can just concentrate on the driving,” he said. “One reason why today has been good is that we were well-prepared after a solid run yesterday. Once again I was very impressed: you would never guess that Kimi has so little experience on gravel. And if you are wondering what the answers to the questions about Jordan are, the first one is (b), the second one is (a), the third one is (b), the fourth one is (b) and the last one is (a).”

from Kimiraikkonen.com
Kimi Raikkonen took advantage of some slightly softer settings in order to make consistent progress. “We’re just trying to find the right pace,” he said. “The first two stages passed without any problems. At the start of the long stage, I was held up by the dust from the competitor in front of me and I went straight on at a junction. The surface is slippery but I’m very pleased with the adjustments made by the team. The car is softer and I feel a bit more comfortable with it. ”
Kimi was sixth-fastest and then seventh-fastest on the two runs through Suwayma, gaining a bit more experience today. “It was a bit better than yesterday,” he reported. “Right from the start of the recce, we knew that this would be a particularly tricky rally. We just need to learn and rack up more kilometres on all the different surfaces. We had a spin at the end of the day but the important thing is still to be here in the evening. “

1 person likes this post.